Eine Überarbeitung unserer Hydrantenpläne war mehr als nötig. Um eine einfache Aktualisierung dieser Pläne zu gewährleisten, beschäftigten wir uns mit der Möglichkeit, wie wir die Hydrantendaten in digitales Kartenmaterial eintragen können aber auch gleichzeitig wieder aktuelle gedruckte Hydrantenpläne für die Einsatzfahrzeuge erhalten können.

Vermutlich ein Ethanol-Kamin sorgte jetzt für einen nächtlichen Feuerwehreinsatz. Die drei Feuerwehren aus Tespe, Bütlingen und Avendorf wurden in den frühen Morgenstunden zu einem Feuer auf dem Campingplatz in Tespe gerufen.

Wir möchten uns an dieser Stelle nochmals recht herzlich für die vielen und vor allem leckeren "Unterstützungen" während des Hochwassereinsatzes in der Elbmarsch bedanken.

Marschacht (Landkreis Harburg, NI), lw:  Die Brandschützer in der Elbmarsch werden derzeit stark gefordert. Eine Brandserie hält die Retter derzeit in Atem. Jetzt fiel erneut ein Wohnhaus in Marschacht den Flammen zum Opfer.